Reseña La Ciudad Bella

Título: La Ciudad Bella.

Autor: Aden Polydoros.

Traducción: Marina López-Duarte Bandini.

Publicación: Monogatari Media, 2022.

Género: Thriller, paranormal.

Tipo: Autoconclusivo.

Extensión: 490 páginas.

Sinopsis: Chicago, 1893. Para Alter Rosen, esta es la tierra de las oportunidades, y sueña con el día en el que tendrá suficiente dinero para traer a su madre y a sus hermanas a los Estados Unidos, liberándolas de la opresión que enfrentan en su Rumanía natal. Pero cuando el mejor amigo de Alter, Yakov, se convierte en la última víctima de una larga sucesión de casos de jóvenes judíos asesinados, su sueño comienza a desvanecerse. Mientras que el resto de la ciudad está ocupada celebrando la Feria Mundial, Alter está viviendo una pesadilla: poseído por el dybbuk de Yakov, es sumergido en un mundo de corrupción y engaños, y arrojado de nuevo a los brazos de un chico peligroso de su pasado. Un chico que nadie sabe lo mucho que significa para Alter. Ahora, con apenas unos días hasta que el dybbuk se apodere del cuerpo de Alter por completo, los dos deberán apresurarse en localizar al asesino, antes de que el asesino los atrape a ellos.

Reseña:

Thriller y ficción histórica con tintes sobrenaturales, con estos ingredientes poco más necesitaba para decidirme a leer este libro.

La trama, con ese misterio por resolver, te mantiene en suspense durante toda la historia. Es cierto que hay momentos en los que da la sensación que esta se atasca y no avanza. Sin embargo, merece la pena llegar hasta el final. Alter me ha parecido un personaje adecuado a la historia, a veces un pelín plano pero creo que en general es un personaje coherente con la situación y la época que le ha tocado vivir. Sentí bastante lástima por él porque vaya papelón que le toca vivir al pobre: su mejor amigo, por el.que sentía algo más que amistad, es asesinado y su espíritu vengativo posee el cuerpo de Alter. Esto sumado a la gran cantidad de asesinatos a jóvenes inmigrantes judíos que no parecen importar a nadie.

Reconozco que, a veces, con tantas palabras en yidis (judeoalemán) por página (y ojo a mí me encanta siempre conocer datos nuevos pues creo que enriquecen la historia) la lectura se me hacía difícil porque tenía que pararme y estar consultando cada dos por tres el extenso glosario que viene al final del libro. Aunque esto puede que sea culpa de que tengo poca retentiva.

Lo recomiendo si os gustan los thrillers con tintes sobrenaturales autoconclusivos, con representación Lgtb y una buena ambientación histórica en el chicago del siglo XIX.

Entradas relacionadas:

Wrap Up Julio 2023